Em todos os sites que li sobre isso, diz que esse adesivo de velocidade máxima e o reflectivo na traseira são obrigatórios para trailers, pickups e veículos de grande porte ....
Pois bem, uma pajero sport 2008 entra em que categoria? No documento aqui no Brasil consta "jipe", mas tem cara de suv ... e agora? Como a polícia interpreta na argentina? Preciso ou não colar o adesivo?
Antes de realizar uma expedição a outros países convém estudar usa cultura, costumes, língua e lei. Parece que você fez isso. Então no caso considero como melhor opção, colocar o adesivo. Evitará transtornos, não importa se lá consideram Jipe ou SUV, é melhor garantir.
Fui para o Atacama em 2015, passando pela Argentina com uma Pajero Sport 2010 e não foi exigido o adesivo de velocidade.
No grupo havia uma Discovery 1 (veículo de igual porte), também sem o adesivo.