Não adianta por ventoinha num condensador que não está quente.
É possível testar isto facilmente. Deixe o carro em marcha lenta com o ar condicionado ligado e resfrie o condensador com uma mangueira de água. Se você ver gelo nas tubulações é sinal que se melhorar o resfriamento do condensador pode trazer algum beneficio.
Eu ainda não instalei a segunda ventoinha no meu Troller, mas estou providenciando.