Os problemas são distintos. A água dentro da cabine, está vindo da tubulação de ar quente, provavelmente algum furo no sistema. O que voce pode fazer para resolver, é fazer um bypass nas mangueiras, que vão para dentro da cabine. Não tem errada, quando abre o compartimento do motor, bem atras do bloco do motor, tem 2 mangueiras que vão para dentro da cabine, retire as mangueiras junto a carroceria e ligue as 2 mangueiras, com alguma união ou pedaço de tubo. Com relação a fumaça branca, eu levaria de volta no mecânico, pois foi alguma "cagada" que ele fez.
Abs