Parece um barulho de "motor batendo pino" mesmo, fica na faixa de 2500-3200 giros, acima de 3500 não ouço mais nada, fica limpo. Já tentei simular isso também com o carro parado para tentar ouvir, e nada do barulho, só faz com o carro em movimento... seja subida, descida, piso liso ou acidentado, não tem padrão... e também já to ficando doido tentando achar a origem do barulho... Se fosse motor batendo, ele faria com o carro parado, apenas acelerando... mas não é o caso.
Se alguém já tiver passado por isso, seria de grande ajuda!