Só é permitida a edição de mensagens/tópicos próprios em até 1 hora depois de adicionado.
Para editar mensagens antigas, clique no botão de notificação na mensagem sua que quer editar, solicitando aos moderadores que o texto que deseja que fique no lugar do antigo.