Não sou nenhum expert em GPS, mas conheço alguns modelos...
Já que vc quer um GPS para usar no carro, na bike ou a pé, sugiro o GPS V da Garmin... é um ótimo aparelho... caso vc queira gastar um pouco menos, vc pode procurar o GPS III Plus tb da garmin, mas este foi descontinuado... talvez vc encontre um semi-novo... Os dois tem a mesma carcaça e existem vários suportes para instalar no carro e na bike...
Eu mesmo tenho um GPS III Plus e estou muito satisfeito com ele, pois é um aparelho "parrudo" que aguenta bem o tranco nas trilhas e vai muito bem em viagens... Tanto que ele fica "pregado" no painel do carro com um velcro.
O GPS V é um aprimoramento do GPS III Plus, tem algumas funções a mais (mas que ainda não sei se dá pra utilizar no Brasil, tipo indicação do melhor caminho, mesmo dentro de cidades - isto funciona nos EUA) e mais memória para os mapas....
Eu acho o e-Trex Legend um bom aparelho, mas como suas teclas de acesso são na lateral do aparelho, não sei se fica muito fácil na trilha vc ficar marcando pontos ou tentando mudar de páginas do GPS...
Espero ter complicado um pouco mais tua vida... Brincadeira... Só lembro uma coisa a vc... tudo que disse aqui é uma opinião pessoal... Creio que vc deva entrar no site da garmin (www.garmin.com) e dar uma olhada nos modelos que te falei... depois decidir qual comprar...
[]'s