Acho que o tamanho e peso são meio parecidos, mas são motores bem diferentes, o 2.2 é encamisado, ie, só existem pistões, anéis, etc standard pra ele; turbinar é possível, acho que as peças do 2.2 são mais acessíveis, já que existem milhares de Bestas rodando.
Como todos os motores diesel + modernos tem que cuidar bem da refrigeração, o ponto fraco é a ventoinha com acoplamento viscoso que falha e f... tudo, tem gente que troca por uma elétrica para acabar com o problema.
Abraço