As luzes da tração dianteira piscando indica que o sistema não identificou que a tração foi desligada, e com isso provavelmente ela está no 4x4. Lembrando que o sistema funciona ao contrario, quando se coloca vacuo no sistema ele desliga, e quando se tira ele liga..
A caixa de tração da Tr4 funciona por correte, e pode ser que alguem andou com a reduzida ligada a uma velocidade muito alta e com isso perdeu-se alguns dentes da coroa (Estou imaginando ok?).. Mas aí para solucionar teria que abrir a caixa de transferencia.
Eu tentaria primeiro resolver o problema do 4x4 antes da redução.