A tensão na bateria até 14,4V é normal. No momento que está com essa tensão (14,2), o sistema deve estar sem carga, ou seja, sem farois ligados, ou ventilador do radiador. Ao ligar qualquer uma das cargas mensionadas, a tensão cai para algo em torno de 13,9V.
abraço
Wander