E por lá o pessoal puxa muito trailer.
Não acho que a Ranger, mesmo com cambio automático apresentará problemas, mesmo por que é um motor muitoooo forte... ou seja, ele vai puxar com tranquilidade os 1.200 KG em qualquer marcha e até em subida de serra, pois é um motor que alia potência e torque.
Acho que você não precisará se preocupar com isso.
E no final das contas cabe ao condutor, mesmo com carro com cambio manual, rodar numa faixa de giro mais adequada ao towing, então por mais que você não tenha controle das marchas, vai precisa atentar a velocidade e a faixa de giro da caminhoneta para que ela não se perca nas trocas.
Abraço