O melhor é tentar por tentativa e erro..Cheque todas as mangueiras e conexões dos bicos e do tanque pra bomba, troque o filtro de combustivel. Depois ande um tempo com uma chave 17 (para voce mesmo poder sangrar o sistema caso aconteca e saia do prego), se aparecer veja então se o tanque esta acima de 1/4. Se estiver, o problema pode ser nos outros itens não checados, se estiver menor que 1/4, desmonte o tanque pois é o pescador (ou melhor, a válvula que fica no pescador).